Trong MQ==một Mg==phòng Mw==thí NA==nghiệm NQ==chật Ng==hẹp, Nw==ẩm OA==thấp OQ==tại MTA=London, MTE=những MTI=đàn MTM=muỗi vo MTQ=ve MTU=trong MTY=chiếc MTc=lồng MTg=phủ MTk=lưới MjA=đang MjE=được MjI=nghiên MjM=cứu MjQ=tìm MjU=ra MjY=biện Mjc=pháp kiểm Mjg=soát Mjk=bệnh MzA=sốt MzE=rét.
(Ảnh: MzI=Getty MzM=Images)
Đối mặt NjA=với NjE=cuộc NjI=chiến NjM=lâu NjQ=dài NjU=với NjY=bệnh Njc=sốt Njg=rét, Njk=các NzA=nhà NzE=khoa NzI=học NzM=hiện NzQ=đang khám NzU=phá NzY=các Nzc=cách Nzg=thức Nzk=mới ODA=mà ODE=chỉ ODI=cách ODM=đây ODQ=vài ODU=năm ODY=còn ODc=bị ODg=coi ODk=là OTA=cường điệu OTE=hóa.
Andrea OTI=Crisanti OTM=– OTQ=chuyên OTU=gia OTY=về OTc=sốt OTg=rét OTk=chịu MTAwtrách nhiệm MTAxbiến MTAyđổi MTAzdi MTA0truyền MTA1cho MTA2những MTA3con MTA4muỗi MTA5tại MTEwđại MTExhọc MTEyImperial MTEzLondon – MTE0cho MTE1biết: MTE2“Chúng MTE3ta MTE4không MTE5có MTIwsẵn MTIxnhững MTIythứ MTIzcó MTI0thể MTI1dựa MTI2vào. MTI3Đã MTI4đến MTI5lúc phải MTMwtạo MTMxnên MTMymột MTMzđiều MTM0mới MTM1mẻ”.
Sốt MTM2rét MTM3đã MTM4lấy MTM5đi MTQwsinh MTQxmạng MTQycủa gần MTQz3 MTQ0triệu MTQ1người MTQ2trên MTQ3toàn MTQ4thế MTQ5giới MTUwmỗi MTUxnăm, MTUychủ MTUzyếu MTU0tại MTU1vùng MTU2cận MTU3sa mạc MTU4Sahara, MTU5châu MTYwPhi. MTYxHàng MTYytriệu MTYzchiếc MTY0màn MTY1chống MTY2muỗi MTY3đã MTY4được MTY5phân phát, MTcwcác MTcxlàng MTcymạc MTczđều MTc0được MTc1phun MTc2thuốc MTc3diệt MTc4muỗi. MTc5Nhưng MTgwbằng MTgxấy MTgybiện pháp MTgzvẫn MTg0không MTg1làm MTg2suy MTg3chuyển MTg4đáng MTg5kể MTkwtình MTkxtrạng MTkymắc MTkzbệnh MTk0sốt MTk1rét.
Sau thất MTk2bại MTk3của MTk4một MTk5loạt MjAwcác MjAxbiện MjAypháp, MjAzLiên MjA0Hợp MjA1Quốc MjA2mới MjA3đây MjA4đã MjA5tuyên MjEwbố thực MjExhiện MjEychiến MjEzdịch MjE0cung MjE1cấp MjE2màn MjE3chống MjE4muỗi MjE5cho MjIwbất MjIxcứ MjIyai MjIzcó MjI0nhu MjI1cầu đến MjI2năm MjI32010. MjI4Một MjI5số MjMwnhà MjMxkhoa MjMyhọc MjMzcho MjM0rằng MjM1tạo MjM2muỗi MjM3đột MjM4biến MjM5chống MjQwlại căn MjQxbệnh MjQysẽ MjQzcho MjQ0hiệu MjQ1quả MjQ2cao MjQ3hơn.
Yeya MjQ4Toure MjQ5– MjUwchuyên MjUxgia MjUynghiên cứu MjUzbệnh MjU0nhiệt MjU1đới MjU2tại MjU3Tổ MjU4chức MjU5y MjYwtế MjYxthế MjYygiới MjYz– MjY0cho MjY1biết: MjY2“Chúng MjY3ta MjY4vẫn mang MjY5gánh Mjcwnặng Mjcxbệnh Mjcysốt Mjczrét Mjc0ngày Mjc1một Mjc2nghiêm Mjc3trọng Mjc4hơn”.
Toure không Mjc5tham Mjgwgia Mjgxnghiên Mjgycứu Mjgztại Mjg0đại Mjg1học Mjg2Imperial. Mjg3Ông Mjg4cho Mjg5biết: Mjkw“Với Mjkxtình cảnh Mjkynhư Mjkzthế, Mjk0chúng Mjk1ta Mjk2phải Mjk3tìm Mjk4hiểu Mjk5liệu MzAwmuỗi MzAxbiến MzAyđổi MzAzdi MzA0truyền MzA1có tạo MzA2nên MzA3sự MzA4khác MzA5biệt MzEwhay MzExkhông”.
Quỹ MzEyBill MzEz& MzE0Melinda MzE1nhận thấy MzE2kế MzE3hoạch MzE4này MzE5rất MzIwhứa MzIxhẹn MzIynên MzIzđã MzI0đầu MzI1tư MzI2gần MzI330 MzI4triệu MzI5đô MzMwla MzMxvào chiến MzMydịch MzMzbiến MzM0đổi MzM1gen MzM2nhằm MzM3ngăn MzM4chặn MzM5muỗi MzQwtruyền MzQxbệnh MzQysốt MzQzrét MzQ0hay MzQ1sốt xuất MzQ2huyết.
Tiến MzQ3sĩ MzQ4Regina MzQ5Rabinovich MzUw– MzUxgiám MzUyđốc MzUzkhoa MzU0bệnh MzU1truyền MzU2nhiễm MzU3thuộc Quỹ MzU4Gates MzU5– MzYwcho MzYxbiết: MzYy“Đây MzYzlà MzY0một MzY1trong MzY2những MzY3cải MzY4tiến MzY5công Mzcwnghệ Mzcxcao với Mzcynhiều Mzcznguy Mzc0cơ Mzc1nhưng Mzc2sẽ Mzc3mang Mzc4lại Mzc5thay Mzgwđổi Mzgxcơ Mzgybản Mzgztrong Mzg0cuộc Mzg1chiến giữa Mzg2con Mzg3người Mzg4và Mzg5loài Mzkwmuỗi”.
Những Mzkxcon Mzkymuỗi Mzkzsinh Mzk0ra Mzk1miễn Mzk2dịch Mzk3với sốt Mzk4rét Mzk5có NDAwthể NDAxphá NDAyvỡ NDAzchu NDA0trình NDA1lây NDA2lan NDA3của NDA4căn NDA5bệnh. NDEwRabinovich NDExnói: “Đây NDEychính NDEzlà NDE0biện NDE1pháp NDE2kiểm NDE3soát NDE4bệnh NDE5sốt NDIwrét NDIxlý NDIytưởng. NDIzNó NDI0sẽ NDI1mang NDI2lại những NDI3biến NDI4đổi NDI5tiềm NDMwnăng”.
Năm NDMx2005, NDMyCrisanti NDMzđã NDM0chứng NDM1minh NDM2có thể NDM3tạo NDM4ra NDM5muỗi NDQwbiến NDQxđổi NDQyvề NDQzmặt NDQ0di NDQ1truyền NDQ2bằng NDQ3cách NDQ4chèn NDQ5một NDUwgen NDUxlàm con NDUyđực NDUzphát NDU0màu NDU1xanh NDU2huỳnh NDU3quang.
Trong NDU4số NDU5các NDYwkhả NDYxnăng NDYykhác, ông NDYzcùng NDY0nhóm NDY1nghiên NDY2cứu NDY3hiện NDY4đang NDY5dự NDcwtính NDcxtạo NDcymuỗi NDczđực NDc0vô NDc1sinh NDc2để NDc3giao phối NDc4với NDc5muỗi NDgwcái NDgxtrong NDgymôi NDgztrường NDg0tự NDg1nhiên, NDg2từ NDg3đó NDg4hạn NDg5chế NDkwquần NDkxthể muỗi NDkytăng NDkztrưởng. NDk0Họ NDk1cũng NDk2cố NDk3gắng NDk4tạo NDk5muỗi NTAwchống NTAxlại NTAybệnh NTAzsốt NTA0rét.
Năm ngoái, NTA1các NTA2nhà NTA3nghiên NTA4cứu NTA5Hoa NTEwKì NTExđã NTEytạo NTEzthành NTE0công NTE1muỗi NTE2chống NTE3một NTE4dạng bệnh NTE5sốt NTIwrét NTIxtruyền NTIynhiễm NTIztrên NTI0chuột. NTI1Người NTI2ta NTI3cũng NTI4tiến NTI5hành NTMwbiến NTMxđổi ADN NTMycủa NTMzmuỗi NTM0truyền NTM1bệnh NTM2sốt NTM3xuất NTM4huyết.
Nhưng NTM5không NTQwphải NTQxai cũng NTQycho NTQzrằng NTQ0những NTQ1con NTQ2muỗi NTQ3“siêu NTQ4năng NTQ5lực” NTUwnày NTUxlại NTUylà NTUzý NTU0tưởng NTU1hay. Một NTU2số NTU3nhà NTU4khoa NTU5học NTYwnói NTYxrằng NTYycòn NTYzcó NTY0quá NTY1nhiều NTY2câu NTY3đố NTY4di NTY5truyền NTcwcẩn NTcxphải giải NTcyđáp NTczđể NTc0những NTc1con NTc2muỗi NTc3đột NTc4biến NTc5hoạt NTgwđộng NTgxhiệu NTgyquả.
Theo NTgzJo Lines NTg0– NTg1chuyên NTg2gia NTg3nghiên NTg4cứu NTg5bệnh NTkwsốt NTkxrét NTkytại NTkztrường NTk0Y NTk1học NTk2nhiệt NTk3đới và NTk4Vệ NTk5sinh NjAwLondon, NjAxmầm NjAybệnh NjAzsốt NjA0rét NjA1được NjA2muỗi NjA3truyền NjA4vào NjA5cơ NjEwthể NjExngười rất NjEygiỏi NjEzlẩn NjE0tránh NjE1bất NjE2cứ NjE3biện NjE4pháp NjE5nào NjIwcác NjIxnhà NjIykhoa NjIzhọc NjI0tạo NjI1ra NjI2để NjI3bảo vệ NjI4vật NjI5chủ NjMwcủa NjMxchúng.
Lines NjMycho NjMzbiết: NjM0“Mầm NjM1bệnh NjM2sốt NjM3rét NjM4có NjM5rất nhiều NjQwbiện NjQxpháp NjQyđể NjQzliên NjQ0tục NjQ1chiến NjQ2thắng NjQ3chúng NjQ4ta”. NjQ5Bất NjUwcứ NjUxkhi NjUynào NjUznhững con NjU0muỗi NjU1hình NjU2thành NjU3gen NjU4chống NjU5mầm NjYwbệnh NjYxsốt NjYyrét, NjYzthì NjY0mầm NjY1bệnh NjY2luôn NjY3luôn tìm NjY4ra NjY5cách Njcwđể Njcxđối Njcyphó Njczlại.
Số Njc0lượng Njc1cũng Njc2là Njc3một Njc4vấn Njc5đề Njgwnữa. Lines Njgxnói: Njgy“Chúng Njgzta Njg0sẽ Njg1cần Njg2tạo Njg3ra Njg4hàng Njg5tỉ Njkwcon Njkxmuỗi Njkyđột Njkzbiến Njk0nếu Njk1muốn tình Njk2trạng Njk3được Njk4cải Njk5thiện”.
Một NzAwsố NzAxnhà NzAymôi NzAztrường NzA0học NzA1lo NzA2lắng NzA3rằng NzA4muỗi NzA5đột NzEwbiến NzExcó NzEythể NzEztàn NzE0phá NzE1hệ NzE2sinh NzE3thái.
Gallian Madill NzE4– NzE5người NzIwtham NzIxgia NzIychiến NzIzdịch NzI0kỹ NzI1thuật NzI2di NzI3truyền NzI4tại NzI5tổ NzMwchức Friends NzMxof NzMythe NzMzEarth NzM0tại NzM1Washington NzM2– NzM3đặt NzM4ra NzM5câu NzQwhỏi: NzQx“Tại NzQysao NzQzchúng NzQ0ta không NzQ1thể NzQ2chỉ NzQ3cung NzQ4cấp NzQ5màn NzUwchống NzUxmuỗi NzUycho NzUzmọi NzU0người NzU1thay NzU2vì NzU3tìm NzU4kiếm các NzU5kỹ NzYwthuật NzYxphức NzYytạp NzYzđể NzY0cải NzY1thiện NzY2tình NzY3trạng NzY4nhưng NzY5lại Nzcwtạo Nzcxnên Nzcytrạng thái Nzczcân Nzc0bằng Nzc1mong Nzc2manh Nzc3của Nzc4tự Nzc5nhiên Nzgwvà Nzgxlịch Nzgysử Nzgztiến Nzg0hóa?”
Rabinovich đề Nzg1nghị Nzg2tiến Nzg3hành Nzg4kiểm Nzg5tra Nzkwnghiêm Nzkxngặt Nzkytrước Nzkzkhi Nzk0thả Nzk1bất Nzk2cứ Nzk3con Nzk4muỗi đột Nzk5biến ODAwnào ODAxra ODAymôi ODAztrường ODA0tự ODA1nhiên. ODA2Bà ODA3nói: ODA4“Lừa ODA5dối ODEwmẹ ODExThiên ODEynhiên ODEzlà không ODE0tốt. ODE1Nhưng ODE2nếu ODE3chúng ODE4ta ODE5có ODIwthể ODIxtìm ODIyra ODIzbiện ODI0pháp ODI1khác ODI2để ODI3đối ODI4phó với ODI5căn ODMwbệnh ODMxsốt ODMyrét, ODMzthì ODM0chúng ODM1ta ODM2cũng ODM3không ODM4thể ODM5cứ ODQwtiến ODQxhành ODQymà ODQzkhông đánh ODQ0giá ODQ1trọn ODQ2vẹn ODQ3biện ODQ4pháp ODQ5đó”.
Năm ODUwtới ODUxCrisanti ODUyhy ODUzvọng ODU0hoàn tất ODU1kế ODU2hoạch ODU3giải ODU4phóng ODU5kiểm ODYwnghiệm ODYxmuỗi ODYyđột ODYzbiến ODY0tại ODY1miền ODY2nam ODY3Italy. Tại ODY4đó, ODY5hàng ODcwtriệu ODcxcon ODcymuỗi ODczsẽ ODc0được ODc1kiểm ODc2soát ODc3lỏng ODc4lẻo ODc5trong ODgwnhững ODgxcái lồng ODgylớn ODgznhằm ODg0đánh ODg1giá ODg2một ODg3số ODg4vấn ODg5đề ODkwnhư ODkxchúng ODkysẽ ODkztương ODk0tác ODk1với ODk2các ODk3con muỗi ODk4trong ODk5tự OTAwnhiên OTAxnhư OTAythế OTAznào, OTA0và OTA1số OTA2lượng OTA3muỗi OTA4cần OTA5thiết OTEwlà OTExbao nhiêu OTEyđể OTEzđánh OTE0bại OTE1căn OTE2bệnh OTE3sốt OTE4rét.
Crisanti OTE5thừa OTIwnhận OTIxsẽ OTIycó những OTIzhậu OTI0quả OTI1không OTI2mong OTI3muốn OTI4xảy OTI5ra OTMwkhi OTMxgiải OTMyphóng OTMzmuỗi OTM0đột OTM1biến OTM2ra môi OTM3trường OTM4mặc OTM5dù OTQwông OTQxkhông OTQythể OTQzdự OTQ0đoán OTQ1được OTQ2những OTQ3hậu OTQ4quả OTQ5đó.
Các nhà OTUwkhoa OTUxhọc OTUycho OTUzrằng OTU0đây OTU1là OTU2một OTU3thử OTU4thách OTU5đáng OTYwđể OTYxthực OTYyhiện. OTYz“Tôi OTY0cho rằng OTY1đây OTY2là OTY3một OTY4điều OTY5tốt OTcwnên OTcxthực OTcyhiện. OTczNếu OTc0chúng OTc1ta OTc2thành OTc3công, OTc4những con OTc5muỗi OTgwđột OTgxbiến OTgysẽ OTgzloại OTg0bỏ OTg1căn OTg2bệnh OTg3sốt OTg4rét OTg5cho OTkwchúng OTkxta”.
